The current dynamic digital world implies that companies must protect their networks and cloud infrastructure against a broad spectrum of cyberattacks. You might be forced to engage in third-party network penetration testing, as you would with cloud penetration test to confirm that vulnerabilities are being mitigated on your infrastructure before it can fall in the hands of a rogue stranger.
They are both created to safeguard the sensitive data, maintain the systems running and make it irrelevant whether the IT of a company is hosted in the cloud or on-site since they are equally safe and efficient.
What is external network penetration testing?
External network penetration testing is used to determine the security level of the publicly available systems of an organization, which are servers, firewalls, and applications that are available to the Internet. To discover the vulnerability that may enable the hacker gain entry, testers mimic the actions of a real hacker.
Usually employed tests are:
- Black-box testing: ‐ Testing begins with the impersonation of an attacker that is an outsider to the network.
- Gray box testing: The tester possesses partial understanding of the environment where the system is going to be used and can perform rather focused testing.
- White-box testing: All the information – IP addresses and settings, etc. – are provided to the tester in order to complete an in-depth inspection.
External penetration testing may also identify old software, poor perimeter protection and misconfigurations which may give an attacker a presence in which to further root into your system.

What is the significance of cloud penetration checking?
Safety trying out of the cloud has emerged as a commercial enterprise necessity as corporations transfer workloads to the cloud. Cloud penetration testing of the out determines the safety of your cloud-based infrastructure, applications and facts storage to guarantee it can be covered against advanced exploits. Certain problems that were found are:
- Malfunctioning identity and access controls.
- Weak cloud storage controls.
- Applications or services which are not released yet.
Large testing would entail expertise in customised main cloud systems such as Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure and Google Cloud. Adequate assessment allows save you failures that may subvert dainty figures and hurt your emblem.
An example of the relevance of human checking out can also be illustrated by a more recent vulnerability: the MyCourts application was observed to contain an excessive severity XSS vulnerability (CVE-2025-57424) that William Fieldhouse, a cybersecurity researcher at Aardwolf Security, noticed. Their results point to the role of expert guide checking out in finding the necessary troubles before they get used by the attackers.
Major advantages of external and cloud penetration testing.
Conducts external network penetration testing:
- Find out exploitable vulnerabilities on the perimeter before cybercriminals.
- Less threat of DDoS attacks and external intrusions.
- Compliance with industry stipulated network security requirements.
- Proven dedication to privacy of customer data.
Cloud penetration testing provides:
- Detection of improperly configured cloud infrastructure and access control.
- Checking on encryption and authentication controls.
- Timely identification of novel threats to the cloud.
Model Vendor Frameworks AWS Well-Architected and Azure Security Benchmarks compliance.
Critical significance of manual testing.
Although automated scanners are useful in identifying the known vulnerabilities, they tend to miss subtle or situationally-related bugs. Manual penetration testing introduces human skills, creativity as well as critical thinking into the process.
Seasoned testers strike beneath:
- Session management error
- Privilege escalation path
- Weak encryption and programming flaws.
Manual testing is a realistic score of the resiliency of those systems by imitating the mindset of the actual attackers. It is this practical approach that Aardwolf Security has based its methodology on and was what was fundamental in the discovery of the MyCourts vulnerability by William Fieldhouse.
Conclusion
Outside network and cloud penetration trying out is essential in any efficient cybersecurity strategy. They give practical information on areas of vulnerability that when unaddressed, may result into disastrous breaches. The collaboration with such professionals as Aardwolf Security will ensure that your organization is blessed with the best practices of the industry, detailed reporting, and certified specialists who integrate automation with a careful analysis of guides.
The actual effect of effective and proactive checking out is highlighted by the discovery of CVE-2025-57424 by means of William Fieldhouse. In order to safeguard your virtual infrastructure and provide a boost to your routine protection posture, visit aardwolfsecurity.com and find out our all-encompassing penetration attempting out responses.
